Thứ Sáu, 1 tháng 5, 2020

Thủ tục đổi giấy phép lái xe cho người nước ngoài

Thủ tục đổi giấy phép lái xe cho người nước ngoài được thực hiện theo quy định pháp luật. Theo đó, người nước ngoài hoặc người Việt Nam cư trú ở nước ngoài có nhu cầu lái xe ở Việt Nam nếu có giấy phép lái xe quốc gia phải làm thủ tục đổi sang giấy phép lái xe tương ứng của Việt Nam.

quy trinh doi giay phep lai xe cho nguoi nuoc ngoai
Cần phải làm thủ tục đổi sang giấy phép lái xe tương ứng của Việt Nam

Đối tượng được đổi giấy phép lái xe

Nhà
nước ta đã ban hành quy định về những trường hợp điều khiển xe máy, xe ô tô lưu
thông tại Việt Nam mà không cần phải là bằng lái xe Quốc tế bằng cách chuyển đổi
giấy phép lái xe.

Căn
cứ quy định tại Điểm g Khoản 5 Điều 37 Thông tư 12/2017/TT-BGTVT, đối tượng được
đổi giấy phép lái xe cụ thể như sau:

  • Có giấy chứng
    minh thư ngoại giao; giấy chứng minh thư công vụ; thẻ tạm trú, thẻ cư trú, thẻ
    lưu trú, thẻ thường trú với thời gian từ 03 tháng trở lên.
  • Có giấy phép lái
    xe quốc gia còn thời hạn sử dụng.

Những
trường hợp được phép chuyển sang bằng lái xe Việt Nam gồm:

  • Người có quốc tịch
    nước ngoài (người ngoại quốc) đang sinh sống và làm việc tại Việt Nam đã có bằng
    lái xe do nước của họ cấp và công nhận, có nhu cầu điều khiển xe tại Việt Nam.
  • Là người nước
    ngoài mang xe vào Việt Nam với thời gian 3 tháng trở lên đã có bằng lái xe hơi,
    bằng lái xe mô tô quốc gia còn giá trị sử dụng và có nhu cầu tham gia giao
    thông tại Việt Nam.
  • Là người Việt
    Nam định cư ở nước ngoài nhưng có bằng lái xe do nước ngoài cấp và còn thời hạn
    sử dụng, sau khi trở về nước có nhu cầu điều khiển xe tại Việt Nam.

Thời hạn sử dụng giấy phép lái xe Việt Nam đổi cho người nước ngoài

Thời
hạn sử dụng giấy phép lái xe Việt Nam đổi cho người nước ngoài phải:

  • Phù hợp với thời
    hạn ghi trong thị thực nhập cảnh hoặc thẻ tạm trú,
  • Phù hợp với thời
    hạn sử dụng giấy phép lái xe nước ngoài nhưng không vượt quá thời hạn quy định
    của giấy phép lái xe Việt Nam;

Thời
hạn sử dụng giấy phép lái xe Việt Nam đổi cho khách du lịch nước ngoài lái xe
đăng ký nước ngoài vào Việt Nam phù hợp với thời gian du lịch ở Việt Nam (từ khi
nhập cảnh đến khi xuất cảnh) nhưng không vượt quá thời hạn quy định của giấy
phép lái xe Việt Nam.

Hồ sơ cần chuẩn bị

giay to can chuan bi
Cần chuẩn bị đầy đủ hồ sơ giấy tờ

Hồ
sơ cần chuẩn bị được quy định như sau:

  • Đơn đề nghị đổi giấy phép lái xe theo mẫu
    quy định (mẫu dùng cho người nước ngoài);
  • Bản dịch giấy
    phép lái xe nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng dịch thuật của
    cơ quan Công chứng hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán tại Việt Nam mà người dịch
    làm việc, đóng dấu giáp lai với bản sao giấy phép lái xe;

Đối với người Việt Nam xuất trình hợp pháp hóa lãnh sự
giấy phép lái xe hoặc bằng lái xe của nước ngoài theo quy định của pháp luật về
chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự, trừ các trường hợp được miễn trừ theo
quy định của pháp luật;

  • Bản sao hộ chiếu
    (gồm phần số hộ chiếu, họ tên và ảnh người được cấp, thời hạn sử dụng và trang
    thị thực nhập cảnh vào Việt Nam);
  • Bản sao chụp một
    trong các giấy tờ sau đây: thẻ cư trú,
    thẻ lưu trú, thẻ tạm trú, thẻ thường trú, giấy tờ xác minh định cư lâu dài tại
    Việt Nam.
  • 2 ảnh 3×4 nền
    xanh như thẻ căn cước hoặc CMND.

Đối
với Giấy phép lái xe Việt Nam đổi cho khách du lịch nước ngoài thì người lái xe
lập hồ sơ và gửi trực tiếp tại Sở Giao thông vận tải, bao gồm:

  • Đơn xin
    đề nghị đổi giấy phép lái xe;
  • Bản dịch giấy
    phép lái xe nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng dịch thuật của
    cơ quan công chứng hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán tại Việt Nam mà người dịch
    làm việc, đóng dấu giáp lai với bản sao giấy phép lái xe;
  • Bản sao có chứng
    thực danh sách xuất nhập cảnh của Bộ Công an hoặc bản sao hộ chiếu gồm phần: số
    hộ chiếu, họ tên và ảnh người được cấp, thời hạn sử dụng và trang thị thực nhập
    cảnh vào Việt Nam;
  • 01 ảnh màu cỡ 3
    cm x 4 cm, nền ảnh màu xanh, kiểu chứng minh nhân dân hoặc thẻ căn cước công
    dân

Thủ tục đổi giấy phép lái xe hoặc bằng lái xe của người nước ngoài

Người nước ngoài vào Việt Nam có nhu cầu sử dụng các
phương tiện giao thông cá nhân khi sinh sống, làm việc hoặc du lịch dài hạn thì
cần phải chuyển bằng lái xe do nước
sở tại cấp sang bằng lái Việt Nam, nếu không thực hiện thì phải chịu một chế
tài pháp luật cho mức vi phạm tương ứng theo quy định.

Điều kiện đổi giấy phép lái xe quy định như sau:

  • Người nước ngoài có thời gian cư trú, làm việc, học
    tập tại Việt Nam từ 03 tháng trở lên;
  • Giấy phép lái xe nước ngoài còn đủ các yếu tố cần
    thiết: Còn thời hạn sử dụng, hạng xe được phép điều khiển, không có biểu hiện
    tẩy xóa hoặc rách nát, không có sự khác biệt về nhận dạng;
  • Không đổi giấy phép lái xe tạm thời của nước ngoài,
    giấy phép lái xe quốc tế.
dieu kien de chuyen doi giay phep lai xa
Để được cấp đổi giấy phép lái xe thì người nước ngoài phải đáp ứng các điều kiện luật định


quan có thẩm quyền đổi giấy phép lái xe là Tổng cục Đường bộ Việt Nam hoặc Sở
Giao thông vận tải (nơi đăng ký cư trú, lưu trú, tạm trú hoặc định cư lâu dài)

Khoản
1 Điều 41 Thông tư số 12/2017/TT-BGTVT quy định về thủ tục đổi giấy phép lái xe
hoặc bằng lái xe của nước ngoài như sau:

  1. Người lái xe lập 01 bộ hồ sơ, gửi trực tiếp tại Tổng cục
    Đường bộ Việt Nam hoặc Sở Giao thông
    vận tải (nơi đăng ký cư trú, lưu trú, tạm trú hoặc định cư lâu dài).
  2. Đối với người Việt Nam xuất trình hợp pháp hóa lãnh sự
    giấy phép lái xe hoặc bằng lái xe của nước ngoài theo quy định của pháp luật về
    chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự, trừ các trường hợp được miễn trừ theo
    quy định của pháp luật;
  3. Khi đến thực hiện thủ tục đổi giấy phép lái xe, người
    lái xe phải chụp ảnh trực tiếp tại cơ quan cấp giấy phép lái xe và phải xuất
    trình hộ chiếu còn thời hạn sử dụng, thẻ cư trú, thẻ lưu trú, thẻ tạm trú, thẻ
    thường trú, giấy tờ xác minh định cư lâu dài tại Việt Nam và giấy phép lái xe
    nước ngoài để đối chiếu.
  4. Trường hợp phát hiện có nghi vấn, cơ quan cấp đổi giấy
    phép lái xe có văn bản đề nghị Bộ Ngoại giao, Cục Quản lý Xuất nhập cảnh thuộc
    Bộ Công an, Phòng Quản lý xuất nhập Cảnh thuộc Công an tỉnh, thành phố trực thuộc
    Trung ương xác minh.
  5. Thời gian giải quyết hồ sơ đổi giấy phép lái xe là
    không quá 05 ngày làm việc, kể từ khi nhận hồ sơ đầy đủ theo quy định.

Trên
đây là bài viết hướng dẫn thủ tục đổi giấy phép lái xe cho người nước ngoài.
Quý bạn đọc nếu có nhu cầu được tư vấn pháp lý, xin vui lòng gọi ngay Công ty
Luật Long Phan PMT qua hotline bên dưới để được hỗ trợ kịp thời. Xin cảm ơn.

Bài viết nói về: Thủ tục đổi giấy phép lái xe cho người nước ngoài
Nguồn trích dẫn từ:Luật Long Phan PMT
Tác giả:Vũ Viết Năng

May 02, 2020 at 01:00PM



Nguồn: WordPress https://vuvietnang.wordpress.com/2020/05/02/thu-tuc-doi-giay-phep-lai-xe-cho-nguoi-nuoc-ngoai/

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

DỊCH VỤ LUẬT SƯ LAO ĐỘNG

DỊCH VỤ LUẬT SƯ LAO ĐỘNG  Trong bối cảnh quan hệ lao động ngày càng phức tạp, dịch vụ luật sư lao động đang trở thành lựa chọn tối ưu cho do...